-
1 ram|a
Ⅰ f 1. (oprawa) frame- rama obrazu/okienna a picture/window frame- oprawić obraz/lustro w ramy to frame a picture/mirror2. Techn. frame- rama podwozia an underframe- rama roweru a crossbar- wieźć kogoś na ramie to ride sb on a crossbarⅡ ramy plt (konstrukcja) framework; (zakres) extent U, scope U- ciasne ramy konwenansu tight constrictions of etiquette- robić coś w ramach czegoś to do sth as part of sth- odbywać się w ramach festiwalu/występu to be held as part of the festival/performance- nie chcieli narzucać dyskusji ściśle określonych ram they didn’t want to impose strict guidelines on the discussion- skromne ramy artykułu nie pozwalają na wyczerpanie zagadnienia the modest scope of the article does not allow for exhaustive treatment of the subject- w ramach 20 godzin lekcyjnych 3 godziny przypadają na konsultacje within the 20 teaching hours, 3 hours are devoted to consultationsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ram|a
См. также в других словарях:
rama — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. ramamie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} prostokąt lub owal wykonany najczęściej z drewna lub metalu, służący do obramowania czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Oprawić obraz w ramę.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rama — ż IV, CMs. ramamie; lm D. ram 1. «prostokątne, owalne lub okrągłe obramowanie z listew, prętów itp. służące jako oprawa, umocowanie czegoś» Drewniana, metalowa rama. Rama z drzewa, metalu. Pozłacana, srebrna, rzeźbiona rama. Rama obrazu, do… … Słownik języka polskiego
widelec — m II, D. wideleclca; lm M. wideleclce, D. wideleclców 1. «narzędzie stołowe, w kształcie widełek, służące do nabierania i podnoszenia do ust kawałków jedzenia» Srebrny widelec. Widelce do ryb. Jeść, posługiwać się widelcem. Nadziać kawałek mięsa… … Słownik języka polskiego
widelec — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. wideleclca; lm D. wideleclców {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} sztuciec, najczęściej metalowy, składający się z trzonka zakończonego dwoma, trzema lub czterema długimi, cienkimi … Langenscheidt Polski wyjaśnień
